English

听有趣的人说有趣的话

1999-04-09 来源:光明日报 李炳青 我有话说

很久没有了这种阅读的亲切和快乐。如今在浩瀚的书海里,好看的书越来越少,似乎已成为文化人的共识,可读完黄集伟的《请读我唇》,我却忍不住想说:真是本有趣的书。

“请读我唇”一语乃美国总统布什对新闻记者的告白,意为做新闻记者最该具备的素质就是倾听。

作者是新闻记者无疑。还有:他是一对双胞胎男孩儿的父亲,面相比实际年龄要老,出门偶尔“打的”且只坐“面的”,常看“东方时空”……这些都无关紧要。重要的是:他是一位生就一双慧耳,具有很高“段位”的捕捉和解读能力,又有很高的语言天分的智勇双全的新闻记者。

首先,我佩服作者的勇气。若留意,会发现时下的书中,做旧的和赶时髦的都多,偏偏少了记录现实的东西。细想想,事出有因,这做旧和赶时髦原是容易的,惟有记录现实需要相当的智慧和勇气,因为任谁都能辨别其真伪和分寸。多少次在与朋友海阔天空侃山时,常常被那些奇妙、精彩的民间语言深深打动,在笑得前仰后合之余,总有人说:这些东西真该做成书!然而,却始终没人将它付诸实践。除了上面分析的原因,是否有怕损害自己文化人的高雅形象的成份在内,我不得而知。如今,有人做了这件极富挑战性的工作,从耳熟能详的大众语言中采标撷英,把那么多人想过、说过,却没做过的一个愿望变成了现实,不是勇气是什么?

更佩服作者的智慧。不仅仅因为作者能从诸多的文化载体中选中大众的舌头,认识到在百姓舌尖唇间的那些历史才是鲜活的、湿润的、真实的历史,还因为他对自己所采标本的那份解读和诠释,我们且称之为:“黄集伟大众唇读后”吧!

它极大众、又极自我。说它大众,是因为它是作者用考究、挑剔的耳朵从电视剧、广告、新闻标题、名人闲谈、电话道白、顺口溜、俏皮话中剔出的有着惊人美丽的民间语言,任何人都可以从中找到自己的兴奋点;说它自我,则因为是道地的“黄批”,此外绝无分号,且没有任何堂而皇之的社会学、语言学、心理学之类的标识,只是作者自己在口无遮拦、心无羁绊地调侃着、评说着、思索着,但它在人的内心深处所引起的共鸣恐怕又是众学者们无法企及的。读后真想拍着作者的肩膀喊一声:哥们儿,真过瘾!

它很时尚,又很历史。说它时尚,是因为书中的语词全部诞生于世纪末的1998年,其间有国际风云人物,更有国内众生百态,十分入时,绝对前卫;说它历史,则是因为若干年后,所有从世纪末活过来的人都能从中找到自己的回忆,就像六七十年代的过来人在今天看到布票、粮票、工业券一样。

它看上去平实、琐碎,细品却辽阔、苍茫。平实到记录一对夫妇一年下来给孩子洗屁股的次数;又辽阔到从这庸常快乐的场景中张扬出这样的人生态度:皱纹就是曾经产生过笑容的地方。

它通俗、俏皮,又睿智、深刻。通俗到每句话都极口语,像一堆人凑在一处说着的家常,又睿智得任谁读都得用心方才咂摸出其中滋味。

它荒诞、滑稽到令人捧腹,却又能帮你扯住笑容背后的那一缕苦涩和悲凉……

想真切地感受《请读我唇》,恐怕除了读书没有别的办法。(该书即将由中国社会科学出版社出版,本文作者系该书责任编辑)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有